9.2.2022.
Nakon nekoliko dana osposobljavanja sajta i kačenja sadržaja, konačno možemo da kažemo da smo zvanično počeli

Kao što možete da vidite trenutno prevodimo One Piece i Yomi no Tsugai koje planiramo da pratimo redovno i ažurno postavljamo nakon izlaženja novih poglavlja.

Zašto smo izabrali baš ova dva serijala?

One Piece i želja da se omogući čitanje ovog serijala što većem broju ljudi su glavni razlozi za osnivanje ove grupe. Trenutno se odvija kulminacija situacije na Vanou i polako ulazimo u veliku završnicu ove grandiozne avanture i želimo da pružimo priliku domaćoj publici da na našem jeziku sve ovo isprati. Naravno ovaj poduhvat ne bi ni pokušali da nemamo enormnu ljubav prema serijalu i želju da nam se što više ljudi pridruži na ovom putovanju. Možete uskoro da očekujete i novi One Piece sadržaj u vidu one-shot naslova. Tri one-shota koja cemo objaviti su:

-Poglavlje 0  po imenu “Snažni svet” koje je specijalno poglavlje objavljeno kada i Poglavlje 565 i smatra se kanonskim sadržajem. Događa se 25 godina pre početka avanture Manki D. Lufija i fokusira se na “Zlatnog Lava” Šikija i služi kao uvod u istoimeni film.

-”Čudovišta” Priča koju je Eićiro Oda napisao pre početka One Piece-a i radi se o samuraju Rjumi. I ova priča se takođe smatra kanonskim sadržajem

-”Cross Epoch Crossover” je poglavlje koje predstavlja susret između Dragon Ball-a i One Piece-a na kojem su radili i Eićiro Oda i Akira Torijama.

Tokom rada na One Piece-u probudila nam se želja da počnemo rad i na drugim mangama i u tom trenutku Yomi no Tsugai nam je došao kao pun pogodak. Novi serijal, sa izuzetno šokantim i intrigantnim prvim poglavljem i izlazi iz pera jedne od najcenjenijih manga autorki svih vremena, Hiromu Arakave. Ova manga već sada izgleda obećavajuće i da možemo puno da očekujemo od nje. Zbog svih ovih stvari započinjanje rada na Yomi no Tsugai je izgledalo kao laka i jednostavna odluka.

Što se tiče rasporeda izlaženja, Yomi no Tsugai možete očekivati oko svakog 10. u mesecu. S obzirom da One Piece nismo sustigli i u zaostatku smo, nećemo još imati neki fiksan raspored ali imajte na umu da radimo na tome da što pre nadoknadimo taj zaostatak.

U planu imamo da započnemo barem još jedan serijal ali smo trenutno u nedoumici sa čime mi krenuli. Da li uzeti neku mangu iz drugog žanra, da li nešto to je već gotovo, da li možda mangu koja trenutno izlazi? To su pitanja na koja ni mi nemamo odgovore i nismo još sigurni u kom smeru da krenemo. Neizostavan faktor(zapravo i presudan) je to kakve su želje čitalaca. Ukoliko imate neku želju ili predlog javite nam putem nekih od drušvenih mreža na kojima smo prisutni, a pristup njima možete naći u gornjem desnom uglu sajta. Šta god taj nov serijal bude bio u jedno možete biti sigurni: nećemo raditi ni jedan serijal prema kojem lično ne gajimo ljubav ili afinitet samo da bi prevodili nešto što bi najviše ljudi čitalo i skupljali klikove i pratioce. S tim na umu, možete da očekujete isti nivo kvaliteta za svaki serijal koji radimo i da to što stavljamo naš znak pre početka svakog poglavlja treba da nosi određenu težinu.

To bi bilo to što se tiče naše prve objave, pozdrav do sledećeg viđenja!